Fecha de vigencia:  Marzo 2025

1. Introducción:
Revise detenidamente los siguientes Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes de texto. Al marcar la casilla para suscribirse a uno o más programas de correo electrónico o mensajería de texto o al proporcionarnos su información de contacto, acepta expresamente recibir correos electrónicos y mensajes de texto de marketing y no comerciales, automatizados o no, de Bath Fitter Distributing Inc. (“BF Distributing”) y sus afiliados (que incluirán cualquier entidad que directa o indirectamente [incluso a través de uno o más intermediarios] controle, esté controlada o esté bajo control común con BF Distributing, cada uno de ellos un “Afiliado de BF”, y colectivamente los “Afiliados de BF”) y los franquiciados de Bath Fitter®, quienes publican estos Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes de texto en sus sitios web o utilizan https://www.bathfitter.com como su sitio web para los residentes de Canadá y EE. UU. ( los “Franquiciados”, y colectivamente con BF Distributing y los Afiliados de BF o individualmente, “Grupo BF” “nuestro”, “a nosotros” o "nosotros”), u otras personas que envíen correos electrónicos o mensajes de texto en nombre del Grupo BF, al correo electrónico y al número de teléfono móvil que usted proporcione.


2. Descripción del programa:
Cuando se inscriba, recibirá correos electrónicos y mensajes de texto (SMS/MMS), automatizados o no, en su dirección de correo electrónico y número de teléfono móvil. Este tipo de mensajes puede incluir, entre otros: una cotización estimada, respuesta a una consulta de servicio o producto, mensajes de texto en tiempo real para hacer y responder preguntas sobre nuestros servicios y precios, programación y confirmación de citas, solicitudes de comentarios, actualizaciones de proyectos, seguimiento, respuesta a cualquier pregunta que pueda tener, o solicitudes, promociones y otros mensajes de marketing (colectivamente, el “Programa”).


3. Frecuencia del programa:
Puede esperar recibir tantos correos electrónicos o mensajes de nuestra parte por mes como sea necesario para cumplir el objetivo de dicha comunicación.


4. Exclusión voluntaria:
Puede cancelar la suscripción a las comunicaciones cuando desee respondiendo STOP, QUIT, CANCEL, OPT-OUT (DETENER, SALIR, CANCELAR o CANCELAR SUSCRIPCIÓN) a cualquier mensaje de texto que le enviemos. Después de esto, ya no recibirá mensajes de texto nuestros. Si desea cancelar la suscripción de nuestras campañas de correo electrónico, haga clic en el enlace Cancelar suscripción en la parte inferior de cualquier correo electrónico de marketing que le enviamos. Si opta por no participar en nuestra lista de correos electrónicos publicitarios, aún le enviaremos mensajes relacionados con nuestras transacciones y nuestra relación con usted, como confirmaciones de pedidos. Si desea unirse nuevamente, solo debe registrarse como lo hizo la primera vez y volveremos a enviarle mensajes de texto o correos electrónicos. No se requiere consentimiento para recibir correos electrónicos o mensajes de texto de marketing para comprar ningún bien o servicio.
que se encuentra en la parte inferior de cualquier correo electrónico de marketing que le enviamos. Si decide no participar en nuestras ofertas de marketing por correo electrónico, aún le enviaremos mensajes relacionados con nuestras transacciones y nuestra relación con usted, como confirmaciones de pedidos. Si desea participar nuevamente, solo regístrese como lo hizo la primera vez y empezaremos a enviarle mensajes de texto o correos electrónicos nuevamente. No se requiere consentimiento para recibir correos electrónicos o mensajes de texto de marketing para comprar bienes o solicitar servicios.
 
5. Admisibilidad:
Para recibir correos electrónicos o mensajes de texto del Grupo BF, debe tener 18 años o más. El Grupo BF se reserva el derecho de exigirle que acredite que tiene al menos 18 años de edad.


6. Su correo electrónico y número de celular: 
Usted declara que es el propietario de la dirección de correo electrónico y el titular de la cuenta de los números de teléfono móvil que proporciona. Es responsable de notificarnos de inmediato si cambia su correo electrónico o número de teléfono móvil. Acepta indemnizar al Grupo BF en su totalidad por todos los reclamos, gastos y daños relacionados o causados en su totalidad o en parte por no notificar al Grupo BF si cambia su correo electrónico o número de teléfono móvil, incluidos, entre otros, todos los reclamos, gastos y daños relacionados directa o indirectamente con la Ley de Protección al Consumidor Telefónico y/o cualquier ley federal o estatal similar de los EE. UU..

7. Aviso legal e interrupción: 
El programa se ofrece “tal y como es”. El Grupo BF no será responsable de ningún retraso o falla en la recepción de cualquier correo electrónico o mensaje de texto relacionado con el Programa. La entrega de correo electrónico o mensaje de texto está sujeta a la transmisión efectiva de su operador, proveedor de servicios inalámbricos u operador de red, y está fuera del control del Grupo BF. Su proveedor de servicios inalámbricos u operador de red no es responsable de los correos electrónicos o mensajes de texto retrasados o no entregados. Su participación en el Programa es bajo su exclusivo criterio y riesgo, y si no está satisfecho con el Programa, el contenido del correo electrónico o mensaje de texto, o estos Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes de texto, debe optar por no participar (como se describe en la Sección 4 del presente ) y dejar de utilizar el Programa.


8. Ayuda:
Si tiene problemas con el correo electrónico o el programa de mensajería, puede responder con la palabra clave HELP (AYUDA) para obtener más ayuda o puede obtener ayuda directamente en CS@bathfitter.com .


9. Costo:
Como siempre, se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos para cualquier mensaje que le enviemos a usted y que recibamos nosotros. Si tiene alguna pregunta sobre su plan de mensajes de texto o de datos, lo mejor es comunicarse con su proveedor de servicios inalámbricos.


10. Aceptación de los Términos y Condiciones de Comunicación por Correo Electrónico y Mensaje de Texto:
También acepta estar sujeto a estos Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes de texto, nuestra Política de privacidad (disponible en: https://www.bathfitter.com/us-en/privacy-policy/ para los residentes de Canadá y EE. UU.) y cualquier otro término y acuerdo aplicable relacionado con su uso de los servicios del Grupo BF.


11. Privacidad: 
Si tiene alguna pregunta sobre la privacidad, lea nuestra política de privacidad disponible en: https://www.bathfitter.com/us-en/privacy-policy/ para los residentes de Canadá y EE. UU.

12. Cambios en los Términos y Condiciones de Comunicación por Correo Electrónico y Mensaje de Texto:
El Grupo BF puede revisar, modificar o enmendar estos Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes texto en cualquier momento. Cualquier revisión, modificación o enmienda entrará en vigor cuando se publique en https://www.bathfitter.com/us-en/terms-and-conditions/ para los residentes de Canadá y EE. UU.. Usted acepta revisar estos Términos y condiciones de comunicación por correo electrónico y mensajes de texto periódicamente para asegurarse de estar al tanto de cualquier cambio. Su consentimiento continuo para recibir correos electrónicos y mensajes de texto del Grupo BF indicará su aceptación de esos cambios.